Vyshyvanka is not just clothing, but a living part of Ukrainian culture that unites generations. Once it was a symbol of protection, today it is also a fashionable element of the wardrobe. Ukrainians are increasingly wearing vyshyvanka not only on holidays, but also on everyday days - to work, university or a coffee shop. How to do it harmoniously, to look stylish, but not lose the spirit of tradition?
How embroidery became modern
Over the past decade, embroidery has undergone an incredible transformation. From authentic folk clothing to a symbol of Ukrainian identity and a fashionable element in world collections. It is worn not only by Ukrainians, but also by famous designers and actors around the world. Modern embroidery preserves the ornaments, colors and spirit of the past, but receives a new life - in modern cuts, fabrics and combinations.
Embroidery in a modern wardrobe: versatility and inspiration
Ukrainian embroidery is so versatile that it can become the centerpiece of any look, from casual to formal. It doesn't need a special occasion to look appropriate: it all depends on the style, fabric, and details.
In everyday style
For everyday wear, choose embroidered shirts made of light natural fabrics - linen or cotton. Such models breathe well and are pleasant to the body. They go well with jeans, palazzo pants or midi skirts. A white linen shirt with blue or gray embroidery is an ideal option for a walk or trip. Add leather sandals or sneakers to it - and you will get a stylish but relaxed look.
Embroidery for the office
Vyshyvanka can become part of the office dress code if you choose a concise version. A shirt with embroidery in black or graphite threads looks great with classic trousers or a pencil skirt. Add a jacket or a jacket in a neutral color - and your look will be restrained and expressive at the same time. This combination emphasizes professionalism and love for Ukrainian style without excess.
Festive and evening looks
For formal events, embroidered dresses with decorative sleeves, embroidered belts or delicate lace inserts are suitable. Ivory embroidery, pastel pink and white or rich black with red embroidery are a great choice for special moments. Such models can be combined with elegant jewelry, heels or leather sandals. They create an image that is both solemn and natural.
Fashion trends in the world of embroidery
Embroidered clothes change with fashion, while remaining true to tradition. In 2025, the following trends will remain popular:
- Minimalism. Single-color embroidery on a white or pastel background. This style goes well with modern looks.
- Oversized cut. Loose silhouettes with soft lines that provide comfort and freedom of movement.
- Boho aesthetics. Natural shades, extensive embroidery, natural fabrics - the embodiment of lightness and creative energy.
- Embroidery in unusual colors. Blue, burgundy, green or gold thread instead of the classic red and black combination.
- Combination of fabrics. Linen, gabardine, and homespun linen are harmoniously combined in modern models.
Such solutions allow everyone to find “their” embroidery — classic or modern, restrained or bright.
How to combine embroidery with modern clothing
1. With jeans
A classic that always works. A white or black vyshyvanka with contrasting embroidery and light jeans is the perfect option for everyday urban style. If you add tasseled belts or a hat, you get a light ethnic-boho look.
2. With a jacket or blazer
This combination is suitable for the office, business meetings or even performances. The embroidery becomes an accent, and the jacket adds restraint. Such a look looks modern, but with a Ukrainian character.
3. With modern skirts
Embroidery goes well with denim, leather or linen skirts. A pleated skirt combined with a delicate embroidered shirt creates a light feminine look. Add minimalist jewelry and you will get the perfect balance between ethnic and modern.
4. In boho style
Boho embroidered shirts are a combination of freedom, nature and self-expression. They have a loose cut, rich embroidery and natural colors. Combine them with wide trousers, straw hats or woven bags. This is a style for those who like to feel harmony with themselves and the world.
Embroidery as a way of self-expression
For many Ukrainians, especially those living abroad, vyshyvanka has become a symbol of unity and identity. It reminds us of home, family, the land where our roots are. Even if you live in a big city or another country, by wearing vyshyvanka, you are saying to the world: “I am from Ukraine.” That is why modern vyshyvanka is not just a fashion statement, but a way to express yourself without words.
How to care for an embroidered shirt you wear every day
To keep your embroidery beautiful, it is important to properly care for it:
- Wash by hand or on delicate cycle at a temperature of up to 30°C.
- Do not use bleach - it damages the threads and fabric.
- Iron from the wrong side through a thin cloth or gauze.
- Store in a closet on a hanger, in a cool, dry place.
Such simple rules allow you to wear your favorite embroidered shirt for many years without losing its appearance.
Accessories for modern embroidery
Accessories can completely change the mood of an image. For everyday looks, choose discreet earrings, straps or small ethnic bags. For special occasions, belts with tassels, scarves, wreaths or jewelry made of natural stones will be suitable. The main thing is not to overload: if the embroidery is expressive, the accessories should be minimalistic.
Tips from “ETHNOHATY”
We believe that modern embroidery is not only a beautiful thing, but also a part of your history. Wear it the way you feel comfortable: with jeans, a skirt or a jacket - the main thing is that it is about you. In the ETNOHATY collections you will find embroidery for every day, for a holiday, travel or work - made with love in Ukraine.
In conclusion
Modern vyshyvanka is a combination of past and present, tradition and style. It reminds us that Ukrainian beauty is alive when we wear it with pride. So don’t wait for a holiday to wear yours — make it a part of your daily life. After all, every day in vyshyvanka is another way to say: “I love Ukraine.”
Write a comment